KARINA KETZ

Réalisatrice son, metteure en scène, comédienne

Créations sonores au théâtre

 

 

2017

J'irais dehors de Didier Delahais

Mise en scène Jean-Pierre Ryngaert

Créé au Glob Théâtre - Bordeaux.

 

2016

Deux soeurs de Fabio Rubiano

Mise en scène Jean-Marie Broucaret - Théâtre des chimères.

Créé à la scène nationale de Bayonne et au TNBA-Bordeaux.

 

Paysages eXootiques de Jean-François Toulouse et Faïza Kaddour

Mise en scène Jean-François Toulouse - Cie Tombés du ciel

Créé au théâtre du Pont Tournant - Bordeaux

 

2015

Minetti de Thomas Bernhard

Mise en scène Yvan Blanloeil - Cie Interieur Nuit

Créé au Lieu sans nom - Bordeaux

 

2013

Donc, en résumé, je continue à rêver de Laetitia Andrieu et Thibault Leber.

Mise en scène Thibault Leber - Cie des songes.

Créé à l’ OARA- Office Artistique Région Aquitaine - Théâtre Molière Bordeaux, festival Translatine Bayonne

 

She’s Back

Chorégraphie et danse Léa Cornetti

Créé au Glob’ Théâtre Bordeaux

 

2012

Peau d’âne de Sylvie Nève

Mise en scène Christian Rousseau – Cie les enfants du paradis

Créé au Festival « Sur un petit nuage » Pessac

 

2010

Le bain de Jean-Luc Lagarce

Mise en scène Jean-Luc Terrade – Cie les marches de l’été

Créé au Festival 30’30’’ – Bordeaux

 

2009

4 :48 Psychose de Sarah Kane

Mise en scène Thibault Leber - Cie des songes.

Créé au Théâtre National de Bordeaux - Aquitaine

 

Orfeu Cego d’Arnaud Poujol

Mise en espace et en son : Monique Van Hinte, Karina Ketz

Créé au Festival Hors Jeu/En jeu - Bordeaux

 

2008

La dernière bande de Samuel Beckett

Cette fois de Samuel Beckett

Mise en scène Jean-Luc Terrade – Cie les marches de l’été

Créé à l’espace Jéliote - Oloron Ste Marie

 

Vies à vies d’après des interviews d’habitants de 3 résidences pour personnes âgées

Mise en scène Denise Laborde – Cie Le Grain

Créé au TNT - Manufacture de chaussures - Bordeaux.

 

2007

Le gardeur de silence de Fabrice Melquiot

Mise en scène Laurie Sgrazzuti – Cie Au coeur du monde

Créé au Théâtre Parnasse - Mimizan.

 

Enfant de Harki de Dalila Kerchouche

Mise en scène Christine Faure – Cie Acteurs du monde

Créé au Théâtre Georges Leygues – Villeneuve sur Lot

 

2006

Au bord de mes ténèbres Ecriture collective

Mise en scène Jean-Luc Terrade – Cie les marches de l’été

Créé au festival Nov’Art - Bordeaux

 

Chair amie

Chorégraphie Mari Siles – Cie STRAP

Créé au TNT - Manufacture de chaussures - Bordeaux

 

2005

Le modèle de Molinier

Mise en scène Jean-Luc Terrade/Chorégraphie Sylvain Méret – Cie les marches de l’été

Créé au festival Nov’Art - Bordeaux

 

2004

Du luxe et de l’impuissance de Jean-Luc Lagarce

Mise en scène Jean-Luc Terrade – Cie les marches de l’été

Créé au Festival 30’30’’ – Bordeaux

 

2000

Léonie est en avance de Georges Feydeau

Mise en scène Benoit N’Guyen Tat – Cie les Madelocs.

Créé au Théâtre municipal de Perpignan.

 

 

 Réalisations sonores

"Parce qu'en voyant moins, on imagine davantage" Jean-Jacques Rousseau

 

 L’Audio Théâtre     

Dispositif d’écoute en 14.1 pour 48 chaises longues sous une tente noire.

 

L’ Igloo

Dispositif d’écoute en 6.1 avec 2 chaises longues sous une tente noire.

 

La compagnie Intérieur : Nuit est subventionnée par la Région Aquitaine, le Conseil général Gironde, la mairie de Bordeaux, la DRAC Aquitaine. Les deux dispositifs jouent dans des scènes nationales, centres culturels, bibliothèques et médiathèques (Aquitaine, Midi-Pyrénées, Normandie, Poitou Charentes, Région PACA).

 

2017

La douce d’après la bande déssinée de François Schuiten

Co-réalisation Karina Ketz et Yvan Blanloeil. Avec J.P. Beauredon, D. Cooreman, G. Tiberghien, A.Chaniot, D.Kimes, J.C. Quenon, C. Loustau.

Production OARA, IDDAC, Mairie de Bordeaux, Glob'théâtre, Cie Intérieur : Nuit. Avec le soutien de la bibliothèque Flora Tristan-Bordeaux

 

2013

Chienne de vie d’Hervé Le Corre

Avec Karina Ketz (la narratrice), Mathieu Bettinger (le mari) et la voix d’Alain Badiou.

Production Intérieur : Nuit et la Bibliothèque départementale de Prêt de la Gironde

 

2012

Sur l’eau de Guy de Maupassant

Avec Marc-Henri Boisse / Musique originale : Yvan Blanloeil

Production Intérieur : Nuit

 

2011

L’invité de Dracula de Bram Stoker

Avec Yvan Blanloeil (le narrateur), Laurent Rogero (Johann), Alain Chaniot, Jean Rousseau, Alain Raimond, Jean-Luc Terrade (les soldats)

Production Intérieur : Nuit

 

2007

Lettre à Georges Soulié de Morant d’Antonin Artaud

Avec Benjamin-François Ducroq

Production Intérieur : Nuit

 

2005

Apprentissage de la mémoire de Kangni Alem

Avec Kangni Alem

Commande de Migrations Culturelles Aquitaine Afrique - Production Office Artistique Région Aquitaine

 

2004

Madame Dodin de Marguerite Duras

Avec Martine Lucciani (la narratrice), Babeth Fouquet (Mme Dodin), Daniel Strugeon (Gaston).

Production Association Marguerite Duras.

 

Un diner en ville de Marcel Proust

Avec Manuel Mazaudier et la voix de Jean-Claude Ameisen

Production Intérieur : Nuit.

 

2002

Also sprach Thomas Bernhard d’après « Extinction », « Les monologues à Majorque », « Evènements »

Avec Pierre-Alain Chapuis, Jean-Luc Terrade, Karina Ketz et la voix de Thomas Bernhard

Musique originale : Julie Läderach

Production Intérieur : Nuit.

 

Fragmentations d’après « Pour en finir avec le jugement de Dieu » d’Antonin Artaud

Avec Karina Ketz & la musique de Magma

Production Intérieur : Nuit.

 

Ateliers de réalisations sonores (collèges et lycées)

 

Dans le but de réaliser une œuvre sonore courte, intervention de vingt à quarante heures : dire un texte au micro, choisir des sons et des musiques, s’initier au montage.

 

2012/2017

Collèges en Gironde

Dans le cadre des parcours d’écritures contemporaines.

(Production IDDAC - Institut Départemental d’Action Culturelle-agence départementale de la Gironde)

 

Bègles : D’après "Ravie" de Sandrine Roche.Classe de 6ème

Libourne : D’après "Le journal de grosse patate" et "L'arche part à 10h".Classe de 6^ème

Talence : D’après « Schizofrezia» de Valentine Cohen. Classe de 3^ème

Caudéran: D’après « Barbe Bleue » de Sylvie Nève. Classe de 6^ème

Cenon : D’après « Cent culottes et sans papiers » de Sylvain Levey. Classe de 5^ème

St Médard en Jalles : Mélange de divers textes. Classe de 5^ème

Bordeaux : D’après « L, comme oiseau » de Matéi Visniec. Classe de 3^ème

 

 

2014

Lycées agricoles en Midi-Pyrénées « Donner à voir des oeuvres »

Cinq projets sont mis en place dans le cadre des cours d’éducation socioculturelle.

Les textes sont écrits par les élèves (Production Région et DRAC Midi-Pyrénées)

 

Auzeville : D’après le spectacle « Le testament du vampire» (Terminale Bac Pro)

Albi : « Visite au musée Toulouse-Lautrec » (Terminale Bac Pro)

Auch : D’après le spectacle « Sur un petit vélo ....» adapté de Georges Perec (BTS)

Vic-en-Bigorre : D’après le spectacle « L’avare » de Molière (1^ère Bac Pro)

Cahors : Travail sur « Egalité filles/garçons » (1^ère Bac Pro)

 

 

2011/2012

Lycées agricoles en Aquitaine

Dans le cadre des cours d’éducation socioculturelle (Production Région et DRAC Aquitaine)

 

Périgueux

« L’Igloo des rêves rouges - Conte aborigène d’Australie » (Seconde Bac Pro)

Orthez

« Mémoires industrielles d’Orthez » d’après des interviews d’ouvriers. (Terminale Bac Pro)

Ste Livrade

« Lucien Deloin » Textes de Claude Bourgeix et Jean-Claude Grumberg. (Seconde Bac Pro)

 

 

Mises en scène et écriture

 

2008

APPRENTISSAGE DE LA MEMOIRE de et avec Kangni Alem

mise en scène Karina Ketz

Lumière : Yvan Labasse, vidéo : Yvan Blanloeil

Créé au Glob’ Théâtre - Bordeaux. Production Institut Départemental d’Action Culturelle, Mairie de Bordeaux.

 

DRACULA ou LA NON-MORT d’après Bram Stoker

Adaptation : Alain-Julien Rudefoucauld, Yvan Blanloeil

Conseillère dramaturgique : Karina Ketz

Mise en scène : Yvan Blanloeil

Créé au Théâtre National de Bordeaux - Aquitaine

 

2007

ICI OU AILLEURS & ERREUR DE CONSTRUCTION de Jean-Luc Lagarce.

Mise en scène Karina Ketz et Sophie Robin

avec Olivier Waibel, Laurie Sgrazzuti, Martine Lucciani, Frédéric Maragnani, Karina Ketz.

Créé au TNT - Manufacture de chaussures - Bordeaux. Production Ministère de la culture (aide à la maquette).

 

2004

SUPPLICATIONS

Textes, voix, jeu : Karina Ketz. Vidéo : Brice Blanloeil.

Créé au Festival 30’30’-Bordeaux et Festival de Blaye. Production Les marches de l’été.

 

2001

COMPAGNIE de Samuel Beckett

Mise en scène, jeu et son : Yvan Blanloeil

Direction d’acteur, espace et lumière : Karina Ketz

Créé au CDN de Bordeaux.

 

1997

MARIAGES

Ecriture collective d’après «Molly Bloom» de James Joyce

Mise en scène : Karina Ketz

avec Sophie Affholder, Caroline Chomienne, Elena da Renzio.

Production L’Anaphore. Atelier Métro Robespierre - Montreuil

 

 

Comédienne

 

2005

Les femmes savantes de Molière (Martine)

Mise en scène : Jean-Luc Terrade

Créé à Boulazac – Tournée en Aquitaine, Midi-Pyrénées, Pays de la Loire

 

2003/2005

L’ignorant et le fou de Thomas Bernhard (Madame Vargo, Winter)

Mise en scène : Yvan Blanloeil

Créé au Théâtre National de Bordeaux - Aquitaine puis Théâtre de la tempête - Cartoucherie de Vincennes.

.

2002

Bout de table Installation pour 8 comédiennes conçue par Jean-Luc Terrade

Créé au Festival 30’30’. La manutention - Bordeaux

 

Envole moi vers la lune d’ Yvan Blanloeil (la technicienne, la femme-lapin)

Créé au Festival 30’30’ – Atelier des marches

 

2001

Edmond de David Mamet (la femme d’Edmond, la danseuse)

Mise en scène : Yvan Blanloeil

Créé au Nautilus - Bordeaux,

 

2000

Berceuse & Pas de Samuel Beckett

Mise en scène : Yvan Blanloeil

Créé à Roussillon/Avignon

 

1998

Mémoires prolongées d’après des paroles d’habitants d’Albi (monologue de la puéricultrice)

Adaptation et mise en scène : Alain Piallat

Créé à la scène Nationale d’Albi.

 

1997 (reprise en 2011)

Fin de partie de Samuel Beckett (Nell)

Mise en scène : Yvan Blanloeil

Créé au Théâtre du Pont tournant, Bordeaux - Tournée en Aquitaine.

 

1994

Par moi et par voie Extrait de lettres d’Antonin Artaud

Adaptation et Mise en scène : Catherine Vallon

A l' Eglise de la rue de la roquette, Paris.